Jamie muss sich mit den emotionalen Folgen seines Handelns am Arbeitsplatz auseinandersetzen. Unterdessen befragt Erin Bürgermeister Poole im Zeugenstand.