Sorata und Arashi bekommen den Auftrag die anderen Himmelsdrachen zu finden. Sie treffen auf den Drachen Subaru, dem Führer des Sumeragi-Clans, der von quälenden Erinnerungen aus seiner Vergangenheit leidet.