The Killing

Ein Verdächtiger wird zur Untersuchung herangezogen, während die Polizei versucht, mehr über das entdeckte Notizbuch herauszufinden, doch die Dinge verlaufen alles andere als reibungslos. Der Premierminister und seine engsten Mitarbeiter geraten in den Fokus der Aufmerksamkeit der Polizei, da sich herausstellt, dass auch Karen ein gefährliches Geheimnis verbirgt, das für die Regierung tödlich sein könnte. Die Reise von Borch und Lund nach Jütland beginnt Konsequenzen zu haben. Robert Zeuthen intensiviert die Jagd nach seiner Tochter, obwohl er vom Vorstand von Zeeland stark unter Druck gesetzt wird. Maja ergreift Partei. Ein Zeuge taucht auf, der wichtige Informationen über Emilie haben könnte.