The Killing

Der Entführer besteht weiterhin darauf, dass er versucht, eine Schuld einzutreiben. Wenn Lund Emilies Leben retten will, muss sie herausfinden, wie hoch die Schulden sind und wie sie zurückgezahlt werden sollen. Nachdem Robert Zeuthen im Tausch gegen das Leben von Emile das Leben gefordert hatte, machte sich die Polizei daran, den Tausch zu organisieren. Unterdessen wird die Integrität einiger hochrangiger Politiker in Frage gestellt, da Premierminister Kamper eine dramatische Entscheidung trifft.