
Während die Band ihr Album aufnimmt, kehrt Lestat zu seinen musikalischen Ursprüngen zurück und treibt sie auf ein neues Extrem. Louis legt ein Geständnis über seine Schuldgefühle ab. Molloy erhält ein Geschenk von der letzten Person, von der er es erwartet hätte.