Lestat besucht erneut seine Heimat in der Auvergne, erkundet Toledo mit einer neuen Bekanntschaft und verarbeitet die Folgen aus Detroit, wobei er sowohl mit schlechten Bewertungen als auch mit einem unzufriedenen Hotelbesitzer konfrontiert wird.