Con la nascita dei gemelli, Joyce cede a un crollo emotivo. Jonasi cerca di scusarsi, ma Mpumi e Menzi ne hanno abbastanza dei suoi comportamenti violenti.