Un assassino compulsivo prende di mira i residenti di Oklahoma City, e Cooper e il team Red Cell devono intervenire prima che la situazione degeneri.