Con Ryder en casa de permiso, la familia vuelve a mirar su tiempo juntos. Mientras tanto, la noche de juegos hace mella en las relaciones respectivas de Mel y Joe y Lennox y Zander.