Mentre il detective Furey si avvicina alla verità, le ragazze fanno una scoperta sorprendente. Emily e Ali lottano per prendere una decisione.