Emily finisce all'ospedale per la troppa pressione dovuta alla visita a sorpresa del padre prima della gara di nuoto.