Alla festa di compleanno a sorpresa per Britt, una pistola donatagli apparentemente spara da sola, ponendo fine all'ex dipendente Eddie Rech. Britt rischia la prigione.