Journeyman

Après avoir oublié un objet au cours d'une mission dans le passé, Dan voit sa vie profondément bouleversée. Pendant que Jack enquête sur la mort de l'agent Garrity, Dan essaie de retrouver son fils et sa vie présente où une médium s'intéresse à son thème astral.