Batman decide di agire da solo dopo che Robin si è messo sulla sua strada mentre cercava di catturare il Joker.