Das Team tritt gegen die Taiyo Sphinx an. Kurita verliert das Selbstvertrauen, als er die größte Demütigung eines Lineman erlebt: Er wird auf den Rücken geworfen.