Casshern et Friender arrivent dans une ville entourée d'un lac, peuplée de robots qui ont déjà accepté la mort.