Galaxy Express 999

Le 999 a été forcé d'atterrir avec les habitants d' origine hydrique. Maetel et Tetsuro ont été escortés à rencontrer WATERPRESS, la règle de la Ville. Ils ont été pris en embuscade par un groupe de poissons Cheyenne indigènes dirigés par Geronimo, mais en sont sortis indemnes. WATERPRESS tenu Maetel et Tetsuro en otage, voulant utiliser le 999 pour échapper à la planète avec son peuple, car ils ont épuisé toutes les ressources naturelles de la planète. Geronimo a continué son chemin après une dispute avec son frère Navarro, chef du Cheyenne, qui préférait vivre en paix avec WATERPRESS. WATERPRESS a été confronté à Geronimo, mais il a réussi à tromper et de le tuer. Le 999 se retira. Navarro et Suzie ont trouvé le corps de Gernonimo.