Galaxy Express 999

Le 999 a atteint sa destination finale, la planète Promethium. Une fois sur la surface, Tetsuro et Maetel ont été escortés par Mirai, qui les a amenés au sanatorium où Tetsuro avait jusqu'à 24 heures pour contempler sa décision sur l' adoption d' un corps mécanique. Maetel averti Tetsuro penser sagement avant de le quitter avec Mirai pour rencontrer son père, dont la conscience a été enfermé dans un pendentif. Dans le sanatorium, Tetsuro rendu compte que la vie d'un cyborg était vide et décevant, et a décidé de ne pas prendre son corps de la machine. Il a également été témoin d' un cyborg de se suicider et, dans ses derniers moments, a prévenu Tetsuro des intentions de Maetel, et qu'elle était la fille de la Reine de Promethium. Dans une confrontation entre Tetsuro et Maetel, Mirai a expliqué que Maetel était d'amener les jeunes garçons courageux comme lui pour aider à construire un empire mécanisé éternel.