Galaxy Express 999

Sur la planète Bat, le «999 Dernier arrêt avant la destination finale s, Tetsuro rencontra un jeune homme malade, qui voulait un corps mécanique , de sorte qu'il pourrait avoir l'endurance pour devenir un grand animateur. Comme beaucoup de voyageurs jusqu'à ce point, Tetsuro a rappelé ses rencontres le long de la route et a exprimé des doutes dans sa décision d'obtenir un corps mécanique. Le jeune homme fait irruption dans leur chambre d'hôtel a volé les biens de Tetsuro, y compris sa passe, afin qu'il puisse monter à bord du 999 déguisé en Tetsuro. Cependant, il a trouvé ce contraire à l' éthique, car il a déjà travaillé si dur voyager jusqu'à ce point, et revint tout à Tetsuro quand il les a rencontrés à la gare.