Japón invade China y comete atrocidades en Nankín. Estados Unidos impone un embargo petrolero, pero Japón responde avanzando hacia Pearl Harbor, un giro decisivo en el rumbo de la guerra.