Una redada importante termina con Sam entre rejas, desde donde organiza un secuestro descarado. Con el apoyo de Christine, sus exseguidores comienzan a rehacer sus vidas.