Una testigo se sincera con Christine sobre los terribles crímenes que ha cometido Sam. Tras un control de tráfico preocupante, el FBI se prepara para acabar con los samuelitas.