Digimon: Digital Monsters

Die DigiRitter sind noch im Giga-Haus. Davis, Cody und Ken können sich aus dem Spinnennetz befreien und verstecken sich in einer Schublade. In der Zwischenzeit versucht Yolei, mit einem überdimensionalen Computer einen Ton zu schaffen, der den Zauberflötenklang stört, welcher alle Insekten-Digimon in seinen Bann gezogen hat. Ihr Plan geht auf, und die DigiRitter überwältigen Arukenimon durch eine Falle. Doch Mummymon rettet Arukenimon und die beiden entkommen.