Teresa e i suoi uomini mettono a segno un'imboscata al campo dove Jonathan è sotto tortura. Sofía fa visita a Mateo. Il senatore Kozar riceve informazioni su Epifanio e Teresa.