Rookie Blue

Ha nacido el bebé, y Andy no está preparada. Juliet le ofrece la oportunidad de dejar la ciudad durante 4 meses para afrontar un proyecto, y ella se lo plantea. Jarvis tiene noticias: la División será reestructurada debido al escándalo.