Rookie Blue
S06E04· Dejar pasar
· 44m
El hermano mayor de Nick, con el que no tenía relación, reaparece con información sobre alguien de su trágico pasado, y Nick decide actuar por su cuenta. Pero Juliet le sigue de cerca, y Nick se ve obligado de revelar secretos de su pasado.