Babylon 5

Bester arriva a Babylon 5 con informazioni sui piani del Presidente Clark per screditare la stazione. Ma ha un prezzo da pagare: vuole che vadano a Z'ha'dum per cercare qualsiasi avanzo di tecnologia che possa aiutare a riportare in vita la sua amata. Garibaldi si dimette dalla carica di capo della sicurezza.