Auf der Flucht versuchen Jonathan und Ray die Person zu finden, die Jonathan hereingelegt hat. Derweil deckt George die beiden trotz seiner zunehmenden Kiffer-Paranoia.