Kemal è profondamente malinconico e confessa la verità sulle ore trascorse al Palazzo della Pietà. Basterà il perdono per salvare la relazione?