A Certain Scientific Railgun

Bei einem Händler für Indian-Poker-Karten begegnen sich Kinuhata und Misaka. Beide sind erst relativ uninteressiert daran, doch als sie von einer Karte hören, die verspricht, den Brustumfang wachsen zu lassen, ändert sich das schlagartig. Nachdem bei einem Malheur die fragliche Karte verloren geht, beschließen sie zusammenzuarbeiten.