Durch eine Tragödie aus dem Gerichtssaal getrieben, nimmt Professorin Inez einen alten Fall ihres Ex-Partners wieder auf – und Marina besteht darauf, ihr zu helfen.