Ansioso por dar un nuevo golpe, Berlín reúne a su banda en Sevilla y convierte a un ambicioso duque en víctima de su propio plan: robar una obra de arte de Leonardo da Vinci.
Tras buscar a un nuevo multimillonario al que robar, Berlín y Damián desembarcan en Sevilla con una misión que reúne a toda la banda.
Impulsado por la adrenalina de su noche con Candela, Berlín convoca a la banda en una peligrosa misión de reconocimiento alrededor de la finca del duque.
Roi y Cameron se ven obligados a quedarse en el barco. Mientras tanto, los acontecimientos del día llevan a Berlín y al resto de vuelta al campo con un nuevo plan.
El golpe toma un nuevo rumbo y Keila pone en marcha una arriesgada maniobra. La duquesa aborda a Berlín en una fiesta clandestina, algo que enfurece a Candela.
Mientras Damián trata de encontrar su bolsa, Berlín mezcla negocios y placer. En la mansión del duque, Keila y Bruce continúan buscando la cámara acorazada.
La inquietud del duque obliga a Berlín a idear un robo falso. Durante una cena de gala, Bruce se sincera y la duquesa se comunica en secreto con Damián.
Tras obtener nueva información, Damián intenta solucionar el problema del anillo de fuego. Berlín está cada vez más enamorado de Candela, pero aparece alguien del pasado.
Una noche de fiesta en Peñíscola inspira un cambio radical en el plan de Berlín. ¿Conseguirán él y la banda dar el mayor golpe de la historia con éxito?