Após uma crise existencial num evento de celebridades, Bert decide envolver-se mais na vida das filhas. Mas, como sempre, as consequências são desastrosas.