The Golden Palace

Seit der Scheidung seiner Eltern kümmert sich Roland um seine Mutter Louise. Als er sich mit einer Frau verabredet, kommen Chuy und Louise sich näher und schließen Freundschaft – was Roland überhaupt nicht passt. Als die beiden sich auch noch küssen, verbietet der Manager dem Koch jeden Umgang mit seiner Mutter. Blanche kümmert sich um den Hotelgast Charlie Sardisco, dessen Windhund „Darling Flo“ an einem Hunderennen teilnimmt. Als Rose erfährt, dass der Hund im Falle einer Niederlage eingeschläfert werden soll, ist sie entsetzt. Auf dem Rennplatz stellt Charlie fest, dass jemand seinen Hund gekidnappt hat. Er ahnt auch schon, wer.