Kujo accetta un nuovo incarico in cui viene alla luce un conflitto passato tra Mibu e il suo capo Kyogoku, il giovane leader dell'omonima banda.