R.J. svela la verità su un allenatore della Little League la cui famiglia è misteriosamente presa di mira; l'ufficiale di libertà vigilata di R.J. teme che stia oltrepassando i limiti della sua libertà condizionata.