Die Shuffle-Allianz dringt in die Weltraum-Kolonie von Neo-Japan ein, um dort Rain zu befreien. Doch um den Devil Gundam aufzuhalten, müssen sie zunächst den Generator außer Kraft setzen …