Dopo aver trovato un'appendice alla ricevuta dell'Acquisto della Louisiana, Curtis deve cercare di mantenere il controllo del territorio.