Ora che la verità è a portata di mano e i loro sospetti indicano uno scandalo di dimensioni più grandi, Helena e Dani rischiano tutto per rintracciare Celia a ogni costo.