Kim è catturato e finisce sotto tortura. Così il Comando operazioni speciali interviene per un'ultima missione. Ju Gang-chan pianifica la sua vendetta.