
Kenshiro e Bat giungono a una verde oasi e si fermano a cercare provviste in un bar. Il barista, però, li avverte: un gruppo di combattenti fanatici noti come Golan si aggira per la zona. Bat trova Rin, che è stata caricata su un furgone e catturata dai Golan per farne una schiava.