Dusk Beyond the End of the World
S01E06· Die Maschine, die am Ende der Welt nach Liebe schrie
· 24m7.9
Akira und Yūgure gehen auf ein Date und kommen sich dabei näher, während Amoru bemerkt, dass sie eifersüchtig ist. Daraufhin reist die Gruppe nach Sendai, um dort in einer Bibliothek nach verbotenen Informationen zu suchen.