Invasion

Dopo aver scoperto Paxton, un ufficiale dell'Air Force vivo per miracolo a un presidio della Guardia Forestale, Russell comincia ad interrogarsi su cosa sia accaduto all'uomo, quando si rende conto che le sue ferite sono identiche a quelle che Dave ha accusato in conseguenza dell'uragano. Russell scoprirà presto di non essere l'unico interessato alla vicenda di Paxton: sia lo sceriffo Underlay che Larkin cominceranno ad indagare sulle misteriose circostanze intorno al ritrovamento dell'uomo. Nel frattempo, Mariel, che lavora come ricercatrice all'ospedale, esamina dei campioni estratti dalle ferite di Paxton, la curiosità di Russell nei confronti degli strani scheletri aumenta, e Underlay continua a insistere per mettere in quarantena la città.