Familien sind gespalten und die Panik wächst in Goiânia, als sich die Nachrichten verbreiten. Derweil entdecken Orenstein und sein Team Gefahren hinter jeder Ecke.