Revelaciones inesperadas sacuden los cimientos de la vida de Angelo y ponen en riesgo a su familia. Mientras tanto, Joe recibe una oportunidad que podría cambiar su destino.