Ao embarcar na sua nova jornada, Kayce aprende a conquistar a simpatia dos seus novos colegas de equipa.