Queer as Folk

Dank Brians Fähigkeiten übernimmt Polizeichef Stockwell die Führungsposition in den Umfragen. Ted wird verhaftet, als er und Emmett gerade die Nachbarn kennenlernen und bereitet seine Firma auf überraschende Polizeirazzien vor.