Queer as Folk

Los amigos de Ted (Scott Lowell) intentan ayudarle en su adicción a la pornografía, un problema que le ha hecho perder su trabajo y que le ha convertido en una persona mucho más reservada. Para apoyarle, Brian (Gale Harold) le consigue una entrevista en su agencia pero, después de contratarle, Ted decide dimitir para poder crear su propia página web pornográfica. Aunque no sólo Ted tendrá problemas laborales: Michael (Hal Sparks) deja su trabajo para empezar a vender cómics. Por su parte, Justin (Randy Harrison), aún con la mano izquierda afectada por las secuelas de la agresión, tiene problemas en sus clases de arte y decide dejar la Universidad. A pesar del interés de Brian en que recupere ese interés, Justin se centra en el alcohol y el sexo. Finalmente, Lindsay (Thea Gill) lleva a Justin a una galería de arte donde las pinturas expuestas están creadas por una pintora en silla de ruedas con problemas en las manos.