Maki viene invitato a cena da Umi e conosce la sua famiglia, ma a un tratto il suo umore cambia di colpo.