M finalmente ha l'occasione di trovarsi sola con Vlad, ma le cose si complicano quando non vuole che il loro pranzo insieme finisca.